Andens frukt, del 3, omständigheter